Mike and Danielle take a vintage car on a 600-mile road trip to South Dakota to keep a promise in this collection of scenes from "On the Road Again."