Mike and Frank find an electric sign for a full-service funeral home that doubled as an ambulance service in this clip from "Tunnels and Treasures."