Danielle and Pam find it easy to strike up a friendship, and a deal on a white vintage trunk, in this scene.