Episode 3: The Black Wolf and the White Wolf