A couple of swampers attempt to catch poachers. Meanwhile, tensions rise between Troy and the Texans, and a veteran hunter suffers a devastating loss from Hurricane Isaac.