In this scene, Frank is so intent of tracking down a bear by the beach that he doesn't notice a mother bear and her cubs passing nearby.