Mary Edwards Walker was the first woman to receive the Medal of Honor, but her fight for recognition extended well beyond the war.