On the outskirts of Las Vegas, three generations of the Harrison family--grandfather Richard, son Rick and grandson Corey--jointly run the family business, and there's clashing, camaraderie and colorful characters every step of the way