See how scientists are experimenting with the insertion of genes into individual cells and tissues to treat disease.