Lauro embarks on a new solo adventure with his dog team across the unforgiving Arctic wilderness; Bret and Ivy run into trouble when their traps vanish under several feet of solid ice.