How did the real history of the Knights Templar become intertwined with the mysterious object known as the Holy Grail? Historian Dan Jones traces the medieval origins of the myth linking the cup of Christ to Crusader knights.