Get on the airwaves with the Pawn Stars when a spy pen radio wiretaps the shop. Will Rick and Chum be all ears to a deal or will they tune it out? Next, Rick's got a new boss when a Bruce Springsteen tour jacket rocks into the shop. Will he have high hopes for the deal or will he think it's born to run? Then, things get choppy when a pair of paintings by motorcycle artist David Mann cruise in. Will Rick hog the sale or will he burnout? And later, Rick is off to the races when he checks out a 19th century horse racing sulky. Will he jockey for first place or will he be out of the running?